root/profile.lastvisitors/fr.xml @ 372

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE language SYSTEM "http://www.woltlab.com/DTDs/language.dtd">
<language languagecode="fr">

        <category name="wcf.acp.option">
                <item name="wcf.acp.option.category.index.profile.lastvisitor"><![CDATA[Derniers visiteurs du profil]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.category.index.profile.lastvisitor.description"><![CDATA[En activant cette option, vous pouvez afficher les derniers visiteurs des profils utilisateurs.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor"><![CDATA[Afficher les derniers visiteurs des profils ?]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor.description"><![CDATA[Voulez-vous afficher les derniers visiteurs des profils ?]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_amount"><![CDATA[Configuration]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_amount.description"><![CDATA[Indiquez le nombre de visiteurs de profils à afficher]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_small"><![CDATA[Utiliser une petite fenêtre]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_small.description"><![CDATA[Voulez-vous utiliser une petite fenêtre dans la barre latérale du profil plutÃŽt qu’une large fenêtre ?]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_time"><![CDATA[Afficher la date des visites]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_time.description"><![CDATA[Voulez-vous afficher la date des visites du profil à coté des noms d’utilisateurs ?]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_allusers"><![CDATA[Autoriser tous les utilisateurs à visualiser la fenêtre des derniers visiteurs]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_allusers.description"><![CDATA[En activant cette option, tous les utilisateurs pourront visualiser la fenêtre des visiteurs récents. Si non, seul le propriétaire du profil le pourra.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors"><![CDATA[Inscrire d’autres visiteurs ?]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors.description"><![CDATA[En activant cette option, un lien indique le nombre de visiteurs dans le champs « ParamÚtres » au dessous de l’affichage du dernier visiteur, dans une barre transversale. Dans cette zone sont affichés plus de visiteurs que dans le profil. Le nombre de visiteurs peut être paramétré à  partir de « Nombre des autres visiteurs ».]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_amount"><![CDATA[Nombre des autres visiteurs]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_amount.description"><![CDATA[Indiquez ici le nombre de visiteurs qui doivent être indiqués dans la barre transversale.]]></item>
        </category>
        
        <category name="index.profile">
                <item name="index.profile.lastvisitor.1"><![CDATA[Seulement le dernier visiteur]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.2"><![CDATA[Seulement les 2 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.3"><![CDATA[Seulement les 3 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.4"><![CDATA[Seulement les 4 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.5"><![CDATA[Seulement les 5 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.6"><![CDATA[Seulement les 6 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.7"><![CDATA[Seulement les 7 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.8"><![CDATA[Seulement les 8 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.9"><![CDATA[Seulement les 9 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.10"><![CDATA[Seulement les 10 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.15"><![CDATA[Les 15 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.20"><![CDATA[Les 20 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.25"><![CDATA[Les 25 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.30"><![CDATA[Les 30 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.35"><![CDATA[Les 35 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.40"><![CDATA[Les 40 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.45"><![CDATA[Les 45 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.50"><![CDATA[Les 50 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.55"><![CDATA[Les 55 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.60"><![CDATA[Les 60 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.65"><![CDATA[Les 65 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.70"><![CDATA[Les 70 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.75"><![CDATA[Les 75 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.80"><![CDATA[Les 80 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.85"><![CDATA[Les 85 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.90"><![CDATA[Les 90 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.95"><![CDATA[Les 95 derniers visiteurs]]></item>
                <item name="index.profile.lastvisitor.100"><![CDATA[Les 100 derniers visiteurs]]></item>
        </category>
        
        <category name="wcf.user.option">
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.title"><![CDATA[{if SHOW_LASTVISITOR_AMOUNT == 1}Le dernier visiteur{/if}{if SHOW_LASTVISITOR_AMOUNT != 1}Les {SHOW_LASTVISITOR_AMOUNT} derniers visiteurs{/if}]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.title_small"><![CDATA[Derniers visiteurs]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.visitor"><![CDATA[Nom d’utilisateur]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.time"><![CDATA[Date]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.name"><![CDATA[ « <a href="index.php?page=User&userID={$besucher["userID"]}"> {$besucher["username"]}</a> » ]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.allusers"><![CDATA[Autres visiteurs enregistrés]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.moretitle"><![CDATA[Autres visiteurs du profil de « {$user["username"]} »]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.moretitle.description"><![CDATA[Les autres visiteurs du profil de « {$user["username"]} » sont indiqués ici.<br/>Il y a au total {$visitorCount} visiteurs ayant consulté le profil aujourd’hui.<br/>Seulement {@SHOW_LASTVISITOR_MOREVISITORS_AMOUNT} visiteurs sont enregistrés.]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.morevisitors.button"><![CDATA[vers le profil de « {$user["username"]} »]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.moretitle.table"><![CDATA[autres visiteurs du profil de « {$user["username"]} ».]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.moretabtitle"><![CDATA[Autres visiteurs du profil de « {$user["username"]} »]]></item>
                <item name="wcf.user.option.profile.lastvisitor.moretabtitle.description"><![CDATA[Tous les visiteurs du profil sont enregistrés dans la liste {$visitorCount}.<br/>Le nombre maximum de visiteur enregistré est de {@SHOW_LASTVISITOR_MOREVISITORS_AMOUNT}.]]></item>
        </category>

        <category name="wcf.user.profile">
                <item name="wcf.user.profile.menu.link.profile.lastvisitor"><![CDATA[Autres viisteurs]]></item>
                <item name="wcf.user.profile.lastvisitor.morevisitors.tab"><![CDATA[Autres visiteurs]]></item>
                <item name="wcf.user.profile.lastvisitors.tabcontenttitle"><![CDATA[Autres visiteurs du profil de « {$user["username"]} »]]></item>
        </category>
        
        <category name="wcf.acp.group">
                <item name="wcf.acp.group.option.category.admin.profile.lastvisitor"><![CDATA[Derniers visiteurs des profils]]></item>
                <item name="wcf.acp.group.option.category.admin.profile.lastvisitor.description"><![CDATA[ParamÚtres des derniers visiteurs des profils]]></item>
                <item name="wcf.acp.group.option.admin.profile.lastvisitor.canseeboxes"><![CDATA[Peut afficher la fenêtre « derniers visiteurs du profil »]]></item>
                <item name="wcf.acp.group.option.admin.profile.lastvisitor.canseeboxes.description"><![CDATA[Les membres de ce groupe peuvent afficher la fenêtre des derniers visiteurs de profils, quelque-soit la configuration paramétrée.]]></item>
                <item name="wcf.acp.group.option.admin.profile.lastvisitor.isinvisible"><![CDATA[Les membres de ce groupe sont « invisibles »]]></item>
                <item name="wcf.acp.group.option.admin.profile.lastvisitor.isinvisible.description"><![CDATA[En activant cette option, les membres de ce groupe ne sont pas affichés dans la fenêtre des derniers visiteurs de profils.<br><span style="color: red;">ATTENTION : Le mode invisible ne fonctionne seulement aprÚs avoir été activé. Les visites précédentes de profils seront toujours affichées !</span>]]></item>
        </category>
</language>