Changeset 441 for profile.lastvisitors/fr.xml

Timestamp:

04/15/08 12:04:59 (5 years ago)

Author:

guiwald

Message:

 

Files:

• profile.lastvisitors/fr.xml (modified) (1 diff)

profile.lastvisitors/fr.xml

@@ -28 +28 @@
                 <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_ontab_hide"><![CDATA[Masquer l’onglet des visiteurs ?]]></item>
                 <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_ontab_hide.description"><![CDATA[En activant cette option, l’onglet du menu de visualisation des derniers visiteurs n’est affiché que lorsque le nombre de visiteurs du profil est supérieur ou égal au nombre indiqué dans les paramÚtres.]]></item>
-                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_ontab_link"><![CDATA[Est-ce que un onglet du menu doit être appelé par le link ?]]></item>
-                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_ontab_link.description"><![CDATA[Si cette option est activée, le link sous le dernier visiteur appellera apparaît pas au "cÎté à part" verlinken, mais encore un onglet du menu le "visiteur de profil".]]></item>
+                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_ontab_link"><![CDATA[Utiliser un lien pour ouvrir l’onglet du menu ?]]></item>
+                <item name="wcf.acp.option.show_lastvisitor_morevisitors_ontab_link.description"><![CDATA[En activant cette option, le lien se situant sous la zone « visiteurs récents » n’ouvrira pas une nouvelle pas, mais ouvrira l’onglet « profil des visiteurs ».]]></item>
         </category>